Одни названия улиц — просто украшение, другие — описание ремесла. Улица Тымарджы, где расположен Meroddi Pera Flats, и соседняя улица Отчу относятся ко второй группе: эти два названия хранят память о работе, которая повторялась здесь каждое утро 150 лет назад.
1871: в город пришли лошади
Первая в Türkiye линия конного трамвая начала работу в 1871 году — всего примерно в 150 метрах от этих улиц. Лошади, тянувшие вагоны по рельсам, были для тогдашнего Стамбула настоящей революцией: впервые регулярный рельсовый общественный транспорт вошёл в городскую жизнь. Но у каждой революции есть своя закулисная сторона. Лошадям, тянувшим вагоны, каждый день требовались уход, отдых и корм.
Эти улицы и были тем самым закулисьем. Улица Тымарджы получила своё название от тех времён, когда здесь ухаживали за трамвайными лошадьми — чистили их и заботились о них. Её ближайшая соседка, улица Отчу, напоминает о днях, когда лошадей пасли и готовили для них корм. Иными словами, на тротуарах, по которым вы сегодня идёте с чемоданом, когда-то отдыхал первый стамбульский парк общественного транспорта.
Прежнее название улицы: Cerrahpaşa
У этой истории есть ещё один слой. Из книги о Barnathan Apartmanları мы узнаём, что раньше улица Тымарджы называлась Cerrahpaşa. На страховых картах 1906 года на этой улице отмечены дровяной склад и винный дом, а на углу — аптека и бакалейная лавка. С кафе, винными домами, сапожниками и портными эта улица была оживлённой торговой улицей и сто лет назад — нынешняя среда кафе и мастерских на самом деле продолжает давнюю традицию.
Сосед с голубями
Величественный фасад, который вы увидите с одного конца улицы Тымарджы, принадлежит Barnathan Apartmanları, построенному в 1892 году, — 130-летнему соседу Meroddi Pera Flats напротив. И у этого соседа есть малоизвестная особенность: с самого дня постройки здания горлицы вьют гнёзда среди каменных рельефов на его карнизах. Стук подков давно стих, трамвай стал электрическим, улица несколько раз меняла название; но горлицы всё так же остаются на тех же карнизах. Иногда история города измеряется именно так — птичьими гнёздами.
Прогуливаясь сегодня
Выйдите из Pera Flats на двухминутную прогулку: от Тымарджы к Отчу, затем к Şahkulu. Читать названия на табличках по пути — это бесплатный урок истории в этом районе. Проследив путь лошадей, вы можете перейти к подземной истории Tünel или внимательнее рассмотреть истории, высеченные в камне, у дома напротив.
Чтобы остановиться среди этих улиц: Meroddi Pera Flats →
