In Turchia il nome «Maksim Gazinosu» fa pensare a molti alle serate scintillanti degli anni Sessanta e Settanta. Il gazino era il locale di spettacolo turco dove si cenava mentre sul palco si alternavano musica e numeri di varietà. Eppure la storia di questo locale di Taksim comincia quarant'anni prima, con un uomo nato nel Mississippi e arrivato a Istanbul in fuga da Mosca. Si chiamava Frederick Bruce Thomas, ed è stato lui a portare il jazz a Istanbul.
La tradizione teatrale di Beyoğlu
Quando Thomas arrivò, la vita mondana di Beyoğlu aveva già una lunga storia. Il Teatro Naum, aperto nel 1844 dove oggi sorge il Çiçek Pasajı, metteva in scena l'opera italiana; qui le opere di Verdi incontrarono il pubblico di Istanbul. Il teatro bruciò nel grande incendio di Beyoğlu del 1870 e al suo posto, nel 1876, fu costruito il Çiçek Pasajı. Mezzo secolo dopo, Pera era pronta a conoscere una musica nuova.
Dal Mississippi a Mosca
Frederick Bruce Thomas nacque nel 1872 nel Mississippi, figlio di una famiglia da poco liberata dalla schiavitù. Per sfuggire al peso del razzismo partì giovane per l'Europa, lavorò come cameriere e negli alberghi e alla fine si stabilì in Russia. A Mosca era conosciuto come Fëdor Tomas; dalla direzione di alcuni dei locali più esclusivi della città arrivò a gestire un proprio night club. La Rivoluzione del 1917 cambiò tutto. Thomas fuggì verso sud con quanto riuscì a salvare della sua famiglia e dei suoi risparmi.
1919: la prima serata jazz a Istanbul
Thomas arrivò nel 1919 nella Istanbul dell'Armistizio (Mütareke), gli anni dell'occupazione alleata della città, dal 1918 al 1923. Le strade erano piene di soldati inglesi, francesi e italiani e di migliaia di profughi fuggiti dalla Russia. Lo stesso anno Thomas aprì a Şişli un club con giardino chiamato Stella. Allo Stella Istanbul vide per la prima volta orchestre jazz e coppie che ballavano il foxtrot e il charleston. In poco tempo il locale divenne l'indirizzo più ambito della città.
La nascita del Maxim
Nel 1921 Thomas allestì un palcoscenico più grande: il Maxim, in via Sıraselviler, a Taksim. Il club, che prendeva il nome dal famoso Maxim di Mosca, divenne il punto d'incontro dell'alta società di Istanbul, dei diplomatici e degli ufficiali dell'occupazione. Sui manifesti c'era scritto «Maxim»; gli abitanti di Istanbul lo chiamarono Maksim. Grazie alle orchestre portate da Thomas, il jazz diventò la musica delle notti di Pera.
Anche dopo la proclamazione della Repubblica il Maxim rimase uno dei simboli del divertimento all'occidentale nella nuova Istanbul. Ma la fortuna di Thomas non durò: dovette fare i conti con debiti, tasse e fallimenti. Morì a Istanbul nel 1928. Nel necrologio il New York Times lo chiamò «il sultano del jazz».
Maksim Gazinosu: il secondo atto
Dopo Thomas il Maxim rimase in silenzio per anni. Il 28 ottobre 1961, per iniziativa di Fahrettin Aslan, lo stesso luogo riaprì come Maksim Gazinosu. Negli anni Sessanta e Settanta fu uno dei palcoscenici più famosi della Turchia; in questa sala si è vissuta un'intera epoca dello spettacolo turco. Il gazino chiuse a metà degli anni Duemila. Oggi l'edificio è un hotel e conserva la facciata storica. Pochi di quelli che ci passano davanti sanno che il primo palcoscenico dietro quella porta fu un club jazz.
Il jazz oggi a Galata
Cento anni dopo, la musica che Thomas portò a Istanbul anima ancora le serate di Beyoğlu. Nel giardino del palazzo Barnathan (Barnathan Apartmanı), del 1892, accanto alla Torre di Galata, Barnathan Garden propone jazz dal vivo ogni venerdì, sabato e domenica sera dalle 19:30 alle 22:00 con Jazz Weekend; d'inverno il giardino viene coperto e riscaldato. Per gli altri palcoscenici jazz della città potete leggere il nostro articolo Dove ascoltare jazz a Istanbul, e per le notti di Capodanno negli anni dell'Armistizio Breve storia del Capodanno a Istanbul.
Domande frequenti
Chi ha fondato il Maksim Gazinosu?
Il locale fu fondato nel 1921 dall'americano Frederick Bruce Thomas come club jazz con il nome di Maxim. Nel 1961, per iniziativa di Fahrettin Aslan, riaprì come Maksim Gazinosu.
Dove si trovava il Maksim Gazinosu?
A Taksim, in via Sıraselviler. Il gazino chiuse a metà degli anni Duemila; oggi l'edificio è utilizzato come hotel.
Come è arrivato il jazz in Turchia?
Il jazz arrivò a Istanbul dopo il 1919, negli anni dell'Armistizio. Le orchestre che suonavano nei club di Frederick Bruce Thomas, lo Stella a Şişli e il Maxim a Taksim, diedero inizio alle prime serate jazz della città.
Fonti
- Vladimir Alexandrov, The Black Russian (2013).
- "Listening for Jazz in Post-Armistice Istanbul", International Journal of Middle East Studies, Cambridge University Press.
- Küre Ansiklopedisi, voce «Maksim Gazinosu».



