La dirección de Meroddi Bağdatlıyan lleva uno de los nombres de calle más reveladores de Estambul: İlk Belediye Caddesi. En la mayoría de las ciudades, las calles reciben nombres de flores, aves o héroes; aquí, el nombre de la calle es, literalmente, un certificado de nacimiento institucional. Porque fue precisamente en lo alto de esta cuesta donde se fundó el primer municipio de Turquía en el sentido moderno.
El sexto de París, el primero de Estambul
En 1857–58, la administración otomana dividió la capital en catorce distritos municipales, y la primera oficina en entrar en funcionamiento fue la de Galata-Beyoğlu. El nombre otorgado a este primer municipio resulta sorprendente: Altıncı Daire-i Belediye. ¿Por qué el primer municipio creado se llamaba «sexto»? Porque el nombre no procedía del orden, sino de la admiración: tomó como modelo el célebre Sixième Arrondissement de París. Como institución que iluminaba las calles, abría caminos y cartografiaba el barrio, el Sexto Departamento Municipal transformó la fisonomía de Galata. La población, a su vez, dio a la avenida que conducía al edificio municipal no el título de la institución, sino un nombre que reconocía su antigüedad: İlk Belediye.
Al frente de la institución que dio nombre a la avenida también se encontraba una figura histórica: el primer presidente del Sexto Departamento Municipal, Edward Blacque — de modo que esta calle era también el trayecto cotidiano del primer alcalde moderno de Estambul.
Los gemelos de Karanfil Sokak
Los edificios gemelos que hoy forman nuestro hotel se alzaron en esta avenida entre 1895 y 1905, en la entonces llamada Karanfil Sokak. En los mapas de seguros de 1905, ambos edificios aparecen registrados como «Bağdatlıyan Apartmanı». Quien los mandó construir fue Ohannes Bağdatlıyan, un estambulita de origen armenio que ocupó altos cargos en la burocracia otomana y cuya carrera llegó hasta Berlín. Como muchas figuras acomodadas de la época, él no vivió aquí; los gemelos fueron concebidos como viviendas de alquiler modernas para su tiempo, representantes en esta ladera de la revolución de los apartamentos de Galata.
Los registros también mencionan un interesante detalle arquitectónico de la época: un puente de hierro que se extendía desde el Sexto Departamento Municipal hasta Karanfil Sokak. Al unir físicamente el municipio y la calle, este puente era casi una prueba de acero de la relación reflejada en el nombre de la avenida.
Tres nombres en una calle, una sola historia
Karanfil Sokak, İlk Belediye Caddesi, Bağdatlıyan: tres nombres, tres capas de una misma cuesta. Al caminar entre las fachadas gemelas de nuestro hotel, recorren en realidad, al mismo tiempo, el primer municipio del Imperio otomano, fundado con París como referencia; la visión de ciudad moderna de un burócrata; y una tradición de edificios de apartamentos que lleva más de un siglo en pie. Los nombres de las calles pueden ser a veces los libros de historia más breves; esta avenida es uno de sus mejores ejemplos.
Para alojarse en los gemelos de İlk Belediye Caddesi: Meroddi Bağdatlıyan →



